Does the Nuvi 200 know something we don't?

Craig was helpful enough to point out Nuvi's downgrade of Hawaii's status in this recent ad. Not that there's anything wrong with supporting Hawaiian independence.